Laivassa on paljon kaikenlaisia teknisiä vempaimia ja laitteita joiden tarkoituksia ei aina ymmärrä. Nimetki voivat olla vähän kummallisia ja käsittämättömiä. Pylpyrä esim. Hyvin hyödyllinen, jos haluaa vinssata tavaraa ylös tai niin päin pois. Pylpyrä on yksinkertaisesti pyörä, eli väkipyörä. Satamassa jossain päin maailmaa on hyvä nämäkin tarkistaa, että ei sitten haveri kohtaa.

There are many different kind stuff on the board. One is "Pylpyrä". Pylpyrä is finnish seamen slang and means same as block. Very useful thing if you like lift up something.